ECカートシステム「たまごリピート」のサーバー移行に伴う発送日前倒しのお知らせ

日頃よりツインガーデン商品をご愛顧頂きまして、誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら、弊社では下記日程にて
「たまごリピート」によるカートシステムサービス提供を継続するサーバー移行の対応を行います。

期間中はカートシステムへのアクセスができかねることから発送体制の調整を実施いたします。

【実施日】
2026年1月29日（木）

上記に伴い、誠に恐れ入りますが、
お客様のご注文商品の次回発送予定日を前倒しさせていただきます。

【次回発送予定日】
変更前：2026年1月29日（木）
変更後：2026年1月28日（水）

※発送日を前倒しすることにより、
商品のお届けが遅れることはございませんのでご安心ください。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、
何卒ご理解・ご容赦くださいますようお願い申し上げます。